登録 ログイン

idea borne in mind 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • idea borne in mind
    懐抱
    かいほう
  • idea     idea n. 考え, 考え方; 意見, 意図; 思想, 知識; 思いつき, アイディア; 妄想; 観念, 理念. 【動詞+】 abandon
  • borne     {人名} : ベルネ
  • mind     1mind n. (1) 心, 精神, 知性, 知力. 【動詞+】 His mind was absorbed in other matters.
  • in mind     (~を)考慮{こうりょ}して、念頭{ねんとう}に置いて
  • have a special idea in mind    (主語{しゅご}に)特に意見{いけん}がある
  • flash an idea into one's mind    考え[アイデア]が(頭に)ひらめく[パッと浮かぶ]
  • formulate an idea in one's mind    頭の中で構想{こうそう}を練る
  • have an idea in one's mind    頭の中に考え[アイデア]がある[浮かんでいる]
  • inculcate an idea into someone's mind    (人)にある観念{かんねん}を教え込む
  • plant an idea in one's mind    入れ知恵する
  • have some idea of the end in one's mind    頭の中で結末{けつまつ}についてある程度考えている
  • borne    {人名} : ベルネ
  • borne by    《be ~》~が負担{ふたん}する
  • borne in on    《be ~》(人)の心に染みる、(人)に確信を与える
  • give someone a rough idea of what one has in mind    (主語)の抱いている考えのおおよその輪郭{りんかく}を(人)に話す、(主語)の持っている考えを大まかに(人)に伝える The papers should give you a rough idea of what I have in mind. この書類で、私の抱いている考えのおおよその輪郭がお分かりいただけるはずです。
英語→日本語 日本語→英語